國(guó)務(wù)院新聞辦公室于2024年9月1日（星期日）上午10時(shí)舉行新聞發(fā)布會(huì)，請(qǐng)全國(guó)人大常委會(huì)法制工作委員會(huì)副主任武增和中國(guó)文聯(lián)副主席、中央音樂學(xué)院院長(zhǎng)、國(guó)歌標(biāo)準(zhǔn)演奏曲譜審定專家委員會(huì)主任俞峰發(fā)布國(guó)歌標(biāo)準(zhǔn)演奏曲譜和國(guó)歌官方錄音版本，并答記者問。

圖為新聞發(fā)布會(huì)現(xiàn)場(chǎng)。（劉健 攝）

國(guó)務(wù)院新聞辦新聞局局長(zhǎng)、新聞發(fā)言人 壽小麗：

女士們、先生們，大家上午好！歡迎出席國(guó)務(wù)院新聞辦新聞發(fā)布會(huì)。今天我們非常高興邀請(qǐng)到全國(guó)人大常委會(huì)法制工作委員會(huì)副主任武增女士，中國(guó)文聯(lián)副主席、中央音樂學(xué)院院長(zhǎng)、國(guó)歌標(biāo)準(zhǔn)演奏曲譜審定專家委員會(huì)主任俞峰先生，請(qǐng)他們發(fā)布國(guó)歌標(biāo)準(zhǔn)演奏曲譜和國(guó)歌官方錄音版本，并回答大家關(guān)心的問題。

下面，首先請(qǐng)武增女士作介紹。

全國(guó)人大常委會(huì)法制工作委員會(huì)副主任 武增：

謝謝主持人。各位媒體朋友，大家上午好！今天很高興有機(jī)會(huì)向大家介紹國(guó)歌標(biāo)準(zhǔn)演奏曲譜和國(guó)歌官方錄音版本的情況。

國(guó)歌是國(guó)家的象征和標(biāo)志之一。我國(guó)憲法規(guī)定，中華人民共和國(guó)國(guó)歌是《義勇軍進(jìn)行曲》。今天正好也是9月1日，是全國(guó)中小學(xué)開學(xué)的日子。2017年9月1日，全國(guó)人大常委會(huì)制定通過了《中華人民共和國(guó)國(guó)歌法》。國(guó)歌法全面規(guī)定了國(guó)歌的地位以及國(guó)歌奏唱的場(chǎng)合、形式、禮儀等內(nèi)容，并附以國(guó)歌詞譜。國(guó)歌法對(duì)于保證憲法實(shí)施，大力弘揚(yáng)愛國(guó)主義精神，維護(hù)國(guó)家尊嚴(yán)，提升國(guó)家形象，推進(jìn)黨和國(guó)家禮儀制度、禮樂制度建設(shè)，具有重要意義。

為了深入學(xué)習(xí)貫徹習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想和黨的二十大、二十屆二中、三中全會(huì)精神，落實(shí)國(guó)歌法有關(guān)規(guī)定，進(jìn)一步規(guī)范國(guó)歌的奏唱、播放和使用，中央宣傳部、國(guó)務(wù)院辦公廳、全國(guó)人大常委會(huì)法工委積極推動(dòng)相關(guān)工作，會(huì)同中國(guó)文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會(huì)、中國(guó)音樂家協(xié)會(huì)組織開展了國(guó)歌標(biāo)準(zhǔn)演奏曲譜審定，國(guó)歌官方錄音版本的錄制。這項(xiàng)工作定位和遵循“政治屬性、國(guó)家形象；尊重歷史、尊重經(jīng)典；立足當(dāng)代、放眼世界；依法依規(guī)、適用性強(qiáng)”的原則，認(rèn)真嚴(yán)謹(jǐn)開展工作，推動(dòng)本次審定和錄制有序開展。音協(xié)成立工作小組和專家委員會(huì)，先后組織召開了一系列審定會(huì)議，并征求了相關(guān)部門意見，邀請(qǐng)新聞宣傳、文化藝術(shù)、教育、外交、體育、軍隊(duì)等有關(guān)方面領(lǐng)導(dǎo)專家共同參與審定工作，將長(zhǎng)期實(shí)踐之后形成的深入人心的唱法、演奏法、力度等內(nèi)容明確固定下來(lái)，最終確定了此次發(fā)布的國(guó)歌標(biāo)準(zhǔn)演奏曲譜，包括管弦樂總譜、管樂總譜、鋼琴伴奏譜。

在曲譜審定的基礎(chǔ)上，中央宣傳部統(tǒng)籌中國(guó)文聯(lián)、中國(guó)音協(xié)組織中國(guó)交響樂團(tuán)、解放軍軍樂團(tuán)、中央音樂學(xué)院和專業(yè)錄音團(tuán)隊(duì)對(duì)國(guó)歌官方錄音版本進(jìn)行了錄制，并在錄制完成后聽取有關(guān)部門的意見，最終確定了由管弦樂版、管弦樂合唱版、管樂版、管樂合唱版組成的國(guó)歌官方錄音版本。

圖為全國(guó)人大常委會(huì)法制工作委員會(huì)副主任武增。（徐想 攝）

這里我向大家展示一下這些曲譜。（展示）這里面就包括管弦樂總譜、管樂總譜、鋼琴伴奏譜，這三個(gè)版本的曲譜和官方錄音版本今天發(fā)布會(huì)后也會(huì)發(fā)給大家。

今天新聞發(fā)布會(huì)結(jié)束以后，根據(jù)國(guó)歌法的有關(guān)規(guī)定三個(gè)版本的演奏曲譜和四個(gè)版本的音頻將在中國(guó)人大網(wǎng)和中國(guó)政府網(wǎng)上發(fā)布。公布的國(guó)歌標(biāo)準(zhǔn)演奏曲譜和國(guó)歌官方錄音版本能夠涵蓋國(guó)歌使用的主要奏唱形式和使用場(chǎng)景，將更有利于國(guó)歌奏唱的嚴(yán)肅性和規(guī)范性，有利于黨和國(guó)家的禮儀制度、禮樂制度的建設(shè)，更好地維護(hù)國(guó)家尊嚴(yán)。

我先介紹這么多。謝謝！

壽小麗：

謝謝武增副主任的介紹。下面進(jìn)入提問環(huán)節(jié)，提問前請(qǐng)通報(bào)一下所在的新聞機(jī)構(gòu)。

南方日?qǐng)?bào)南方+記者：

今年是中華人民共和國(guó)成立75周年，也是《義勇軍進(jìn)行曲》作為國(guó)歌75周年。請(qǐng)問，當(dāng)下審定國(guó)歌標(biāo)準(zhǔn)演奏曲譜、錄制國(guó)歌官方錄音版本的背景和考慮是什么？謝謝。

武增：

謝謝您的提問。今年是中華人民共和國(guó)成立75周年，也是《義勇軍進(jìn)行曲》作為國(guó)歌75周年。我國(guó)憲法第一百四十一條第二款規(guī)定，中華人民共和國(guó)國(guó)歌是《義勇軍進(jìn)行曲》。剛才已經(jīng)提到，2017年的時(shí)候，全國(guó)人大常委會(huì)審議通過了國(guó)歌法，國(guó)歌法與此前我國(guó)制定的國(guó)旗法、國(guó)徽法共同構(gòu)成了我國(guó)較為完備的國(guó)家標(biāo)志法律規(guī)范體系。國(guó)歌標(biāo)準(zhǔn)演奏曲譜、國(guó)歌官方錄音版本的審定、錄制、發(fā)布、使用是國(guó)歌法規(guī)定的一項(xiàng)重要制度。

所謂的演奏曲譜，顧名思義是用于器樂演奏的曲譜。根據(jù)國(guó)歌法的規(guī)定，國(guó)歌標(biāo)準(zhǔn)演奏曲譜是由國(guó)家組織審定、專門編配用于器樂演奏的國(guó)歌曲譜。何謂國(guó)歌官方錄音版本呢？就是由國(guó)家組織錄制的國(guó)歌演奏演唱的音頻文件。根據(jù)國(guó)歌法的規(guī)定，在法律所列舉的正式場(chǎng)合奏唱國(guó)歌，就應(yīng)當(dāng)使用國(guó)歌標(biāo)準(zhǔn)演奏曲譜、播放國(guó)歌官方錄音版本。

對(duì)于國(guó)歌的這些版本，我們還要追溯一下歷史。1949年9月27日，也就是中華人民共和國(guó)成立前夕，中國(guó)人民政治協(xié)商會(huì)議第一屆全體會(huì)議通過了《關(guān)于中華人民共和國(guó)國(guó)都、紀(jì)年、國(guó)歌、國(guó)旗的決議》，這是一份非常重要的歷史性文件。明確“在中華人民共和國(guó)的國(guó)歌未正式制定之前，以《義勇軍進(jìn)行曲》為國(guó)歌”。1949年9月29日《人民日?qǐng)?bào)》以頭版刊登了《義勇軍進(jìn)行曲》的詞譜，但當(dāng)時(shí)我國(guó)沒有正式審定發(fā)布用于樂隊(duì)演奏使用的曲譜，所以不同的作曲家根據(jù)各自對(duì)國(guó)歌的理解，編配了不同版本的演奏曲譜，供管樂隊(duì)、管弦樂隊(duì)使用，所以曲譜的版本不統(tǒng)一。

20世紀(jì)50年代開始，我國(guó)開始推進(jìn)國(guó)歌演奏曲譜的標(biāo)準(zhǔn)化工作，此后多年使用比較廣泛的是1954年由中國(guó)音協(xié)、中央人民廣播電臺(tái)經(jīng)全國(guó)征集后所確定的，由李煥之同志編配的管弦樂總譜版本，此后在這個(gè)版本上又不斷改進(jìn)。但由于一直沒有賦予其正式法律地位，加上受到上世紀(jì)70年代末國(guó)歌歌詞、曲譜曾有過短暫變化的影響，實(shí)踐中使用不統(tǒng)一、不規(guī)范的情況依然存在。同時(shí)，以往常用的國(guó)歌錄音版本，在錄制技術(shù)、音質(zhì)音色、音響效果等方面也落后于時(shí)代。針對(duì)這些情況，在2017年制定國(guó)歌法的時(shí)候?qū)ｉT作出規(guī)定，由國(guó)務(wù)院確定的部門組織審定錄制國(guó)歌標(biāo)準(zhǔn)演奏曲譜、國(guó)歌官方錄音版本，并就發(fā)布和使用提出了要求。

近年來(lái)，貫徹落實(shí)國(guó)歌法的規(guī)定，這項(xiàng)工作一直在穩(wěn)步推進(jìn)。黨的十八大以來(lái)，黨和國(guó)家高度重視國(guó)家儀典制度和國(guó)家標(biāo)志制度建設(shè)，將其作為弘揚(yáng)社會(huì)主義核心價(jià)值觀和推進(jìn)國(guó)家治理體系和治理能力現(xiàn)代化的重要方面。剛才提到，除了2017年我們制定了國(guó)歌法以外，2020年十三屆全國(guó)人大常委會(huì)第22次會(huì)議還對(duì)國(guó)旗法、國(guó)徽法進(jìn)行了修改，這兩部法律最早在90年代初期已經(jīng)制定。隨著法律制度不斷完善，全社會(huì)維護(hù)國(guó)旗、國(guó)歌、國(guó)徽尊嚴(yán)的意識(shí)和氛圍不斷增強(qiáng)。這里有個(gè)題外話，大家看到，巴黎奧運(yùn)會(huì)期間，我們國(guó)家的優(yōu)秀運(yùn)動(dòng)員在升國(guó)旗、奏國(guó)歌和賽后奪冠后的慶?；顒?dòng)中，都表現(xiàn)出尊重國(guó)旗、愛護(hù)國(guó)旗，在奏唱國(guó)歌的時(shí)候，他們動(dòng)作非常規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)，在網(wǎng)絡(luò)上獲得網(wǎng)友紛紛點(diǎn)贊，這些都是弘揚(yáng)愛國(guó)主義最鮮活的范例。

我們國(guó)家的國(guó)歌《義勇軍進(jìn)行曲》誕生于中華民族危亡的緊急關(guān)頭，其鏗鏘有力的詞句伴隨著雄壯激昂的旋律，唱出了中華民族反帝愛國(guó)的強(qiáng)烈心聲，激勵(lì)著中華兒女眾志成城，以血肉之軀筑起拯救民族危亡的鋼鐵長(zhǎng)城。國(guó)歌承載了人民群眾對(duì)黨對(duì)國(guó)家對(duì)民族的崇高敬意、深沉感情和不屈不撓、奮勇前行的精神。此次國(guó)歌標(biāo)準(zhǔn)演奏曲譜和國(guó)歌官方錄音版本的發(fā)布，既是實(shí)施國(guó)歌法推進(jìn)國(guó)家禮儀制度和禮樂制度建設(shè)的重要成果，也是加強(qiáng)憲法實(shí)施、完善我國(guó)國(guó)家標(biāo)志制度的重要舉措，有利于增強(qiáng)國(guó)歌奏唱、播放和使用的嚴(yán)肅性、規(guī)范性，維護(hù)國(guó)家形象和尊嚴(yán)；同時(shí)，也有利于增強(qiáng)人民群眾的國(guó)家觀念、愛國(guó)意識(shí)，進(jìn)一步弘揚(yáng)以愛國(guó)主義為核心的民族精神。

這個(gè)問題我就介紹這些，謝謝。

中央廣播電視總臺(tái)央視記者：

此次調(diào)整之后國(guó)歌的標(biāo)準(zhǔn)演奏曲譜與歷史版本的演奏曲譜發(fā)生了哪些變化？謝謝。

圖為中國(guó)文聯(lián)副主席、中央音樂學(xué)院院長(zhǎng)、國(guó)歌標(biāo)準(zhǔn)演奏曲譜審定專家委員會(huì)主任俞峰。（徐想 攝）

中國(guó)文聯(lián)副主席、中央音樂學(xué)院院長(zhǎng)、國(guó)歌標(biāo)準(zhǔn)演奏曲譜審定專家委員會(huì)主任 俞峰：

謝謝您的提問。本次審定后確定的國(guó)歌標(biāo)準(zhǔn)演奏曲譜對(duì)國(guó)歌旋律均未作任何改變，主要在以下四個(gè)方面作了完善和規(guī)范：

第一方面，封面、扉頁(yè)和出版記譜的規(guī)范；

第二方面，速度標(biāo)記：管弦樂總譜、管樂總譜、鋼琴伴奏譜統(tǒng)一標(biāo)注了每分鐘96拍。大家要知道，這個(gè)規(guī)范是由著名音樂家呂驥、李煥之兩位同志提出的，并經(jīng)解放軍軍樂團(tuán)自1983年起在重大禮儀、重大會(huì)議奏唱國(guó)歌的長(zhǎng)期實(shí)踐進(jìn)行的經(jīng)驗(yàn)總結(jié)和規(guī)范的結(jié)果；

第三方面，表情術(shù)語(yǔ)，就是應(yīng)該以怎樣的禮儀和情緒來(lái)奏唱。三種曲譜統(tǒng)一在曲首標(biāo)注了“莊嚴(yán)地”，是為了更好地規(guī)范對(duì)國(guó)歌奏唱的理解和情感表達(dá)，增強(qiáng)國(guó)歌奏唱的嚴(yán)肅性和規(guī)范性；

第四方面，樂譜內(nèi)修改涉及的力度標(biāo)記，是基于長(zhǎng)期演奏實(shí)踐得出的經(jīng)驗(yàn)總結(jié)，這些力度標(biāo)記有助于國(guó)歌奏唱的準(zhǔn)確性、規(guī)范性，還有部分修訂是基于出版要求的最新規(guī)范表述。

謝謝！

法治日?qǐng)?bào)記者：

我們注意到，《中華人民共和國(guó)國(guó)歌法》附件是國(guó)歌的曲譜，請(qǐng)問這次公布的國(guó)歌標(biāo)準(zhǔn)演奏曲譜與附件中的曲譜二者是什么關(guān)系？有什么區(qū)別？謝謝。

武增：

謝謝您的提問，這個(gè)問題非常好，您觀察得非常仔細(xì)。作為憲法規(guī)定的國(guó)家標(biāo)志之一，國(guó)歌在表現(xiàn)形式上與國(guó)旗、國(guó)徽略有不同。國(guó)旗和國(guó)徽有一種具象化的物質(zhì)載體，而國(guó)歌是屬于音樂作品，需要在歌詞、曲譜的基礎(chǔ)上，通過人們的奏唱來(lái)呈現(xiàn)。所以，國(guó)歌曲譜的確定和使用一直是國(guó)歌法立法中的一個(gè)重點(diǎn)問題。國(guó)歌的曲譜是非常關(guān)鍵的。目前在國(guó)歌法中附有國(guó)歌的詞譜，這個(gè)詞譜也是有歷史淵源，它是1982年五屆全國(guó)人大五次會(huì)議決定恢復(fù)《義勇軍進(jìn)行曲》為國(guó)歌后，在同年第5號(hào)《全國(guó)人大常委會(huì)公報(bào)》公布的版本基礎(chǔ)上，2017年制定國(guó)歌法時(shí)對(duì)五線譜、簡(jiǎn)譜進(jìn)行分開排版后形成的。國(guó)歌法所附的五線譜版、簡(jiǎn)譜版，一般稱為“旋律曲譜”，旋律曲譜直觀展現(xiàn)了作品最基本的狀態(tài)，簡(jiǎn)潔而直接地記錄了作曲家的創(chuàng)作意圖。同時(shí)，它作為法律附件與法律文本具有同等的法律效力。

在國(guó)歌法的立法過程中，有的同志提出，附件中國(guó)歌曲譜雖然應(yīng)用范圍比較廣，但這種旋律曲譜不能滿足由不同樂器組成的樂隊(duì)演奏。為了在樂隊(duì)演奏中準(zhǔn)確體現(xiàn)《義勇軍進(jìn)行曲》的精神內(nèi)涵，達(dá)到更好的藝術(shù)效果，需要由音樂家在法律所附旋律曲譜的基礎(chǔ)上，運(yùn)用和聲與配器手法進(jìn)行專業(yè)編配，形成適用于不同器樂合奏形式的演奏曲譜。這樣在莊重正式的場(chǎng)合就不會(huì)因?yàn)闃穲F(tuán)演奏采用的曲譜編配不當(dāng)，影響國(guó)歌演奏效果，甚至可能出現(xiàn)損害國(guó)家形象的情況。當(dāng)然，由于演奏曲譜的類型比較多，現(xiàn)在比較常見的就是管弦樂譜、管樂譜、鋼琴譜，其中有的曲譜篇幅比較長(zhǎng)，把它們都作為法律附件不現(xiàn)實(shí)，所以國(guó)歌法第十條規(guī)定，國(guó)歌標(biāo)準(zhǔn)演奏曲譜、國(guó)歌官方錄音版本由國(guó)務(wù)院確定的部門組織審定、錄制，并在中國(guó)人大網(wǎng)和中國(guó)政府網(wǎng)上發(fā)布，這就是此次發(fā)布的標(biāo)準(zhǔn)演奏曲譜、官方錄音版本的法律依據(jù)。謝謝。

中國(guó)文化報(bào)記者：

本次發(fā)布的三個(gè)標(biāo)準(zhǔn)演奏曲譜和四個(gè)官方錄音版本分別在什么場(chǎng)合下使用，能給我們具體介紹一下嗎？謝謝。

武增：

我還是介紹下國(guó)歌法的規(guī)定。根據(jù)國(guó)歌法第四條、第十條規(guī)定，在以下九種場(chǎng)合奏唱國(guó)歌時(shí)，應(yīng)當(dāng)使用此次發(fā)布的國(guó)歌標(biāo)準(zhǔn)演奏曲譜和國(guó)歌官方錄音版本。具體包括以下場(chǎng)合：

（1）全國(guó)人民代表大會(huì)會(huì)議和地方各級(jí)人民代表大會(huì)會(huì)議的開幕、閉幕；中國(guó)人民政治協(xié)商會(huì)議全國(guó)委員會(huì)會(huì)議和地方各級(jí)委員會(huì)會(huì)議的開幕、閉幕；

（2）各政黨、各人民團(tuán)體的各級(jí)代表大會(huì)等；

（3）憲法宣誓儀式；

（4）升國(guó)旗儀式；

（5）各級(jí)機(jī)關(guān)舉行或者組織的重大慶典、表彰、紀(jì)念儀式等；

（6）國(guó)家公祭儀式；

（7）重大外交活動(dòng)；

（8）重大體育賽事；

（9）其他應(yīng)當(dāng)奏唱國(guó)歌的場(chǎng)合。

上述這九種場(chǎng)合均屬于比較重大的正式場(chǎng)合，應(yīng)當(dāng)使用國(guó)歌標(biāo)準(zhǔn)演奏曲譜和官方錄音版本，以確保其嚴(yán)肅性。具體使用哪種類型的曲譜或者錄音，可以由使用單位根據(jù)實(shí)際情況妥善把握。此外，國(guó)歌法規(guī)定，外交部及駐外外交機(jī)構(gòu)、國(guó)務(wù)院體育行政部門應(yīng)當(dāng)向有關(guān)國(guó)家外交部門和有關(guān)國(guó)際組織、以及有關(guān)國(guó)際體育組織和賽會(huì)主辦方提供上述國(guó)歌標(biāo)準(zhǔn)演奏曲譜和國(guó)歌官方錄音版本，供外交活動(dòng)和國(guó)際體育賽會(huì)使用。

壽小麗：

還有一位記者舉手，最后一個(gè)問題。

北京青年報(bào)記者：

剛才介紹了關(guān)于演奏曲譜的變化，我們想再問一下國(guó)歌官方錄音版本。剛才發(fā)布人提到在曲譜審定的基礎(chǔ)上組織有關(guān)部門對(duì)國(guó)歌官方錄音版本進(jìn)行了錄制，本次發(fā)布的國(guó)歌官方錄音版本與此前歷史錄音版本有什么區(qū)別？謝謝。

俞峰：

謝謝，我來(lái)回答這個(gè)問題。本次國(guó)歌官方錄音版本的錄制是根據(jù)《中華人民共和國(guó)國(guó)歌法》第十條，在不同年代錄制的不同版本國(guó)歌音頻基礎(chǔ)上進(jìn)行的全新錄制。主要區(qū)別是根據(jù)審定后的國(guó)歌標(biāo)準(zhǔn)演奏曲譜，對(duì)每分鐘96拍的錄制速度進(jìn)行了統(tǒng)一，這一速度也是根據(jù)解放軍軍樂團(tuán)在重大禮儀、重要會(huì)議奏唱國(guó)歌的長(zhǎng)期實(shí)踐進(jìn)行的經(jīng)驗(yàn)總結(jié)和規(guī)范的結(jié)果。

另外，參與本次錄制工作的錄音監(jiān)審專家、指揮、錄音師絕大部分都參與過《中華人民共和國(guó)國(guó)歌法》立法專項(xiàng)論證和本次國(guó)歌標(biāo)準(zhǔn)演奏曲譜的審定工作。參與錄制的院團(tuán)均為管弦樂、管樂、合唱三種藝術(shù)形式中具有權(quán)威性、代表性的演出團(tuán)體，錄制場(chǎng)地均為適合所錄制藝術(shù)形式的專業(yè)聲場(chǎng)，并采用了國(guó)際前沿的三維聲技術(shù)進(jìn)行錄制，使聲音保真度大幅度提升。在清晰度、飽滿度、空間感、臨場(chǎng)感等多個(gè)角度全面提升。謝謝！

壽小麗：

謝謝兩位發(fā)布人，謝謝各位記者朋友，今天的新聞發(fā)布會(huì)就到這里。大家再見！